A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V X Z
Ma Me Mi Mo Mu
Mun Mur Muş

Mureșan, Valentin

(11 februarie 1951, Dej – 3 februarie 2020, București)

articol de Emilian Mihailov

Profesor, filosof specialist în etică aplicată. După cursurile liceului „Mihai Viteazul” din Turda (1967–1970), este student al Facultății de Filosofie a Universitatea din București (1970–1974). În 1992, devine profesor de filosofie morală la Facultatea de Filosofie a Universității din București. Are o contribuție remarcabilă la dezvoltarea instituțională a Facultății de filosofie și a disciplinelor filosofie morală și etică aplicată în România. V.M. a fost unul dintre fondatorii Centrului de Cercetare în Etica Aplicată (CCEA), pe care l-a condus de la înființare (2004) până în 2016, când a devenit director onorific. Contribuția lui V.M. la dezvoltarea filosofiei analitice și eticii este recunoscută de Oxford Uehiro Centre for Practical Ethics din cadrul Universității din Oxford, care îi conferă în anul 2013 statutul de Distinguished Research Fellow.

V.M. realizează primele traduceri profesioniste în limba română ale unor mari opere din filosofia morală modernă și contemporană (John Stuart Mill, Immanuel Kant, Bernard Williams, Richard Mervyn Hare). Aprofundarea și traducerea operei lui Richard Mervyn Hare l-a apropiat decisiv pe V.M. de etica aplicată, o nouă disciplină filosofică apărută în cea de-a două jumătate a secolului XX. Publică în 2007 studiul devenit canonic „Este etica aplicată o aplicare a eticii?”, în care susține teza provocatoare că a venit timpul ca filosofii moralei să se retragă din rolul de „experți”; fără nici o pregătire științifică sau tehnică suplimentară, filosofii moralei nu mai pot pretinde că sunt singurii apți să ofere verdicte morale. V.M. credea că dubla specializare produce un nou tip de expertiză morală.

V.M. cultivă în mod sistematic comentariul filosofic al marilor opere. Realizează comentarii sistematice la Republica lui Platon, Etica nicomahică a lui Aristotel, Întemeierea metafizicii moravurilor a lui Kant și Utilitarismul lui Mill. Toate aceste comentarii sunt prelungite cu alte volume de studii critice în care V.M. reanalizează probleme filosofice din lucrările lui Platon, Aristotel, Kant și Mill. Nu de puține ori, V.M. a avut curajul să-și reconsidere propriile soluții în urma discuțiilor critice cu colegi și prieteni.

BIBLIOGRAFIE PRINCIPALĂ

Cărți de autor

  • Valorile și criteriile eficienței, Editura politică, 1986.
  • Apusul unei filosofii, Editura Alternative, 1995.
  • Evoluție și progres în știință, Editura Alternative, 1996.
  • The Form of Justice in Plato’s Republic, Editura Paideia, 1999.
  • Comentariu la Republica lui Platon, Editura Metropol, 2000.
  • Ce este filosofia?, Editura Punct, 2000.
  • Utilitarismul lui J.S. Mill, Editura Paideia, 2002.
  • Comentariu la Etica nicomahică, Editura Humanitas, 2006.
  • Comentariu la Întemeierea metafizicii moravurilor, în I. Kant, Întemeierea metafizicii moravurilor, Editura Humanitas, 2007.
  • Managementul eticii în organizații, Editura Universității din București, 2009.
  • A Commentary to Mill’s Utilitarianism, Lambert Academic Publishing, 2010.
  • Fericirea, datoria și decizia etică, Editura Universității din București, 2010.
  • From Eudaimonia to Happiness, Editura Universității din București, 2010.
  • Etica lui Aristotel, Editura Universității din București, 2011.
  • Trei teorii etice: Kant, Mill, Hare, Editura Universității din București, 2012.
  • Instituționalizarea eticii: mecanisme și instrumente (co-autor Mihaela Constantinescu), Editura Universității din București, 2013.
  • A Walk through Aristotle’s Ethics, Editura Universității din București, 2014.
  • Un filosof rătăcit în Agora, Editura ALL, 2014.
  • Contemplatio – Convorbiri cu Valentin Mureșan (David Ilina), Editura Paralela 45, 2012.
  • Formule și categorii, Editura Universității din București, 2016.
  • Câțiva oameni reali și faptele lor fantastice, Editura Universității din București, 2024.

Cărți editate

  • Valorile și adevărul moral, Editura Alternative, 1995.
  • Filosofia morală britanică (co-editor: A. Montefiore), Editura Alternative, 1998.
  • Între Wittgenstein și Heidegger, Editura Alternative, 1998.
  • Ce vor filosofii?, Editura Punct, 2000.
  • Despre adevăr, Editura Punct, 2000.
  • Axiologie și moralitate, Editura Punct, 2001.
  • Despre sensul vieții, Editura Punct, 2002.
  • Dragoste și filosofie, Editura Punct, 2002.
  • Manifest pentru o universitate antreprenorială, Editura Punct, 2002.
  • Itinerarii logico-filosofice: Omagiu profesorului Cornel Popa (co-editor: M. Dumitru), Editura Universității din București, 2004.
  • L’Université dans la societé (co-editor: S. E. Zaharia), Editura Paideia, 2003.
  • Filosofia morală a lui Richard M. Hare, Editura Paideia, 2006.
  • Proceedings of the International Conference J.S. Mill 1806-2006 (co-editor: C. Ducu), Editura Universității din București, 2007.
  • Legea morală la Kant, Editura Universității din București, 2009.
  • Metafizică și știință: volum dedicat profesorului Ilie Pârvu (co-editori: Mircea Dumitru, Mircea Flonta), Editura Universității din București, 2012.
  • Applied Ethics. Perspectives from Romania (co-editor S. Majima), Hokkaido University Press, 2013.
  • Etica în știință, religie și societate (co-editor: Marin Bălan), Editura Universității din București, 2015.
  • 60 de ani în universitate: o carte dedicată profesorului Mircea Flonta (co-editori: Mircea Dumitru, Adrian-Paul Iliescu, Cosmin Văduva), Editura Universității din București, 2015.

Articole în volume

  • „Logica formală și definirea conceptului de eficiență”, în C. Popa (ed.), Logica acțiunii – studii, Editura științifică și enciclopedică, 1983.
  • „Organizațiile și creativitatea”, în C. Popa, I. Moraru et al. (ed.), Buletinul Simpozionului Perspectiva pluridisciplinară asupra creativității, Bușteni 12-13 septembrie 1983.
  • „Eficiență și timp”, în C. Popa (ed.), Praxiologie și logică, Editura Academiei, 1984.
  • „Materialitatea lumii ca problemă ideologică”, în Ideologie și contemporaneitate, Editura politică, 1984.
  • „Valorile și progresul social”, în I. Achim, C. Popa (ed.), Conduite, norme și valori, Editura politică, 1986.
  • „Categoriile teoriei determinismului din perspectiva logicilor modale”, în I. Smirnov, M. Diaconu (ed.), Studii de filosofie; Umanism – Epistemologie – Cultură, Imprimeria I.P.B., 1986.
  • „Filosofia și studentul-inginer”, în Tineret, participare, progres social, CCPT, Filiala Prahova, Sinaia 1987.
  • „Aspecte ale dezvoltării creativității în cadrul procesului de pregătire profesional-științifică a studenților”, în Pregărirea și perfecționarea profesională a tineretului, CCPT, București 1987.
  • „Progresul în era revoluției tehnico-științifice”, în Tineret, educație, acțiune socială, CCPT Prahova, Sinaia 1988.
  • „Despre posibilitatea demarcării filosofiei”, în A-P.Iliescu (ed), Cunoaștere și analiză: volum omagial Mircea Flonta, Editura All, 1998.
  • „Ipostazele imperativului categoric la Kant”, în M. Flonta, H. Keul (coord.), Filosofia practică a lui Kant, Editura Polirom, 2000.
  • „Demonstrarea principiului utilității”, în G. Ene (ed.), Filosofia politică a lui J. S. Mill, Editura Polirom, 2000.
  • „What an Entrepreneurial University is Not”, în V. Mureșan, S.E. Zaharia (ed.) L’Université dans la societé, Editura Paideia, 2003.
  • „Teoria-cadru a criticii rațiunii practice și formulele imperativului moral”, în A. Boboc, N. I. Mariș (ed.), Studii de istorie a filosofiei universale, vol. XII, Editura Academiei Române, 2004.
  • „Din nou despre demonstrația lui Mill”, în V. Mureșan, M. Dumitru (ed.), Itinararii logico-filosofice: Omagiu profesorului Cornel Popa, Editura Universității din București, 2004.
  • „Admit excepții legile morale ale lui Kant? ”, în M. Dumitru et alia (ed), Filosofia azi. Prima întâlnire academică româno-chiliană, Editura Universității din București, 2005.
  • „Despre deducția kantiană a imperativului moral”, în A. Boboc, N. I. Mariș (ed.), Studii de istorie a filosofiei universale, vol. XIII, Editura Academiei Române, 2005.
  • „R. M. Hare și tentația unificării teoriei morale”, în Valentin Mureșan (ed.), Filosofia morală a lui Richard M. Hare, Editura Paideia, 2006.
  • „A Sympathetic Approach to Mill’s Proof”, în Valentin Mureșan, Cristian Ducu (ed.), Proceedings of the International Conference J.S. Mill 1806-2006, Editura Universității din București, 2007.
  • „Legile morale a priori și excepțiile lor aparente”, în Valentin Mureșan (ed.), Legea morală la Kant, Editura Universității din București, 2009.
  • „Schimbarea metodei metafizicii și inteligibilitatea discursului kantian”, în Mircea Flonta, Mircea Dumitru, Valentin Mureșan (ed.), Metafizică și știință, Editura Universității din București, 2012.
  • „How many Formulas? A New Approach”, în V. Muresan, S. Majima (eds.), Applied Ethics. Perspectives from Romania, Hokkaido University Press, 2013.
  • „Nașterea eticii – un program științific ambițios”, în Marin Bălan, Valentin Mureșan (ed.), Etica în știință, religie și societate, Editura Universității din București, 2015.
  • „Din acest unic imperativ pot fi derivate, ca din principiul lor, toate imperativele datoriei”, în Mircea Dumitru, Adrian-Paul Iliescu, Valentin Mureșan, Cosmin Văduva (ed.), 60 de ani în universitate: o carte dedicată profesorului Mircea Flonta, Editura Universității din București, 2015.
  • „The Second Critique”, în Baiasu, S., & Timmons, M. (Eds.), The Kantian Mind. Routledge, Taylor & Francis Group, 2024.

Articole în reviste științifice

  • „Logika formalna i definicja projecia efectiwnosci”, Prakseologia, no. 3 (75), 1980.
  • „Dimensiunile praxiologice ale conceptului de metodă”, Revista de filosofie, nr. 4, 1980.
  • „Analiza formală a conceptului de metodă”, Analele Universității București, 1980.
  • „Eficiența și valorile sociale”, Analele Universității București, 1981.
  • „Concepția despre cauzalitate a lui G.H.von Wright”, Analele Universității București, 1982.
  • „Conceptul praxiologic de valoare”, Revista de filosofie, nr. 2, 1983.
  • „Analiza eficienței educației politice din perspectiva praxiologiei”, Viitorul social, sept. – oct., 1983.
  • „Finalitatea din perspectiva ciberneticii”, Analele Universității București, 1983.
  • „Zum Begriff Methode”, Deutsche Zeitschrift für Philosophie, no. 3, 1984.
  • „Wartosci i wydaknac. Podejacie prakseologiczne”, Prakseologia, no. 1-2 (93-94), 1985.
  • „Causal Relation”, Revue roumaine des sciences sociales, série de philosophie et logique, no. 1-2, 1985.
  • „Ideology and the Definition of Matter”, Revue roumaine des sciences sociales, no. 3-4, 1985.
  • „Explicație științifică și explicație mitică”, Revista de filosofie, nr. 2, 1986.
  • „Progresul social ca strategie acțională”, Revista de filosofie, nr. 6, 1986.
  • „Dialectics – As a Scientific Pattern of Rationality”, Revue roumaine des sciences sociales, no. 5-6, 1986.
  • „The Social Dynamics Between Evolution and Progress”, Revue roumaine des sciences sociales, no. 1-2, 1988.
  • „Educația de compensare”, Alternative, nr. 2, 1990.
  • „Pentru o paradigmă masculină a filosofiei”, Alternative, nr. 11-12, 1990; 17-18/1990; 23-24/1990.
  • „Relațiile logice interteoretice și incomensurabilitatea”, Revista de filosofie, nr. 5-6, 1990.
  • „Social Progress as an Actional Strategy”, Praxiology Yearbook, Vol. 4-5, 1990.
  • „Intertheory Logical Relations and Incommensurability”, Revue roumaine de philosophie, no. 3-4, 1993.
  • „Conceptul de fericire la Aristotel”, Revista de filosofie, nr. 1, 1994.
  • „Transcendentalism and Modal Thought”, Revue roumaine de philosophie, no. 1-2, 1994.
  • „Aristotle on Happiness”, Revue roumaine de philosophie, no. 3-4, 1994.
  • „Fluxul istoriei”, Revista de cercetări sociale, nr. 3, 1994.
  • „Transcendentalism, Nomicity and Modal Thought”, Theoria, XI, no. 27, 1996.
  • „Cetatea contrafactuală în Republica lui Platon”, Analele Universității București, Anul XLVI-1997.
  • „Mill’s Principles of Utility”, Analele Universității București, 2000.
  • „A Modal Interpretation of Platonic Forms”, Revista Philosophica, vol. 28, 2005, Chile.
  • „Este etica aplicată o aplicare a eticii?”, Revista de filosofie analitică, Nr. 1, 2007.
  • „Utilizează Aristotel metoda dialectică?”, Revista de filosofie analitică, 2, 2009.
  • „Filosofia ca mod de viață”, Revista de filosofie analitică, Nr. 2, 2010.
  • „Etica și asigurarea calității”, Quality Assurance Review, no. 2, 2010.
  • „A Pluralist Ethical Decision-Making Procedure”, Journal of Applied Ethics and Philosophy, vol. 4, 2012, Hokkaido, Sapporo, Japan.
  • „Codes of Ethics: Towards a Principlist Justification”, Journal of Applied Ethics and Philosophy, vol. 7, 2015, Hokkaido, Sapporo, Japan.
  • „An Organization’s Moral Topography”, Transilvanian Review, Vol. XXII, No. 1, 2013.

Traduceri

  • Patrick Suppes, Metafizica probabilistă, Editura Humanitas, 1990 (co-traducător A. P. Iliescu).
  • John Stuart Mill, Utilitarismul, Editura Alternative, 1994.
  • Bernard Williams, Introducere în etică, Editura Alternative, 1995 (reeditată sub titlul Moralitatea, Editura Punct, 2002).
  • John Stuart Mill, Eseuri etice, Editura Paideia, 2003.
  • Immanuel Kant, Întemeierea metafizicii moravurilor, Humanitas, București, 2007 (co-traducători F. Bogoiu, M. Ota, R.G. Pârvu).
  • Immanuel Kant, „Despre un pretins drept de a minți din iubire de oameni” (co-traducător Andrei Apostol), în Valentin Mureșan (ed.), Legea morală la Kant, Editura Universității din București, 2009.
  • Ingmar Persson, Julian Săvulescu, Neadaptați pentru viitor: nevoia de bio-ameliorare morală (coordonare traducere cu Emilian Mihailov), Editura ALL, 2014.

BIBLIOGRAFIE SECUNDARĂ

  • Emilian Mihailov, Mihaela Constantinescu și Mircea Flonta (ed.), Acțiune și Rațiune. In memoriam Valentin Mureșan (1951–2020), Editura Universității din București, 2021.